第 1/1 張圖片
The Translation Style of Old Greek Habakkuk: Methodological Advancement in Inter
狀況：
運費：
AU $5.30（大約 HK$ 27.53） International Standard : tracked-no signature (7 to 15 business days). 查看詳情— 運送
所在地：Melbourne, 澳洲
送達日期：
估計於 6月12日, 三至 6月24日, 一之間送達 運送地點 43230
退貨：
保障：
請參閱物品說明或聯絡賣家以取得詳細資料。閱覽全部詳情查看保障詳情
（不符合「eBay 買家保障方案」資格）
物品細節
- 物品狀況
- 全新貨品
- Format
- Paperback
- Language
- English
- ISBN-13
- 9783161543869
- Type
- Does not apply
- Book Title
- The Translation Style of Old Greek Habakkuk
- UPC
- Does not apply
關於產品
Product Information
In this volume, James A. E. Mulroney explains the Greek style of the Old Greek (Septuagint) book of Habakkuk. Where previous studies have focused on an interlinear model, aligning the Hebrew with the Greek text, this study looks at the Greek text in its own right. Of first importance is the tion of transformation in linguistic/translation studies: all translation involves interpretation. Therefore, the Old Greek is an interpretation of its Hebrew base text. The author offers an extended analysis of present methodological issues in the field of Septuagint studies. The study shows that the translator was t following literalism as commonly understood, but a reading tradition that is exemplified in subtle theological details of the book. The translator's personal style is seen in his use of Greek rhetoric, with most textual features representing his habit of reading in both Hebrew and Greek.
Product Identifiers
Publisher
Mohr Siebeck
ISBN-10
3161543866
ISBN-13
9783161543869
eBay Product ID (ePID)
223203607
Dimensions
Weight
875g
Additional Product Features
Series Part/Volume Number
86
Series Title
Forschungen Zum Alten Testament 2.Reihe
Format
Paperback / Softback
Language
English
Date of Publication
01/06/2016
Format Details
Trade Paperback (US) ,Unsewn / Adhesive Bound
Subject
Christianity: General
Imprint
Mohr Siebeck
Genre
Christianity: General
Country of Publication
Germany
賣家提供的物品說明
商業賣家資料
增值稅識別編號：
- AU 82107909133
- GB 293967539
運費與處理費
物品所在地：
Melbourne, 澳洲
運送地點
全球
排除：
中非共和國, 乍德, 也門, 佛得角群島, 俄羅斯聯邦, 利比亞, 利比利亞, 剛果共和國, 剛果民主共和國, 加納, 加蓬共和國, 北韓, 博茨瓦納, 厄瓜多爾, 厄立特里亞, 吉布提, 喀麥隆, 圭亞那, 坦桑尼亞, 埃及, 埃塞俄比亞, 塞內加爾, 塞拉利昂, 塞舌爾, 多哥, 委內瑞拉, 安哥拉, 安圭拉島, 尼日利亞, 尼日爾, 布基納法索, 布隆迪, 幾內亞, 幾內亞比索, 摩洛哥, 摩爾多瓦, 敘利亞, 斯威士蘭, 斯瓦爾巴群島和揚馬延島, 毛里求斯, 津巴布韋, 海地, 烏克蘭, 烏干達, 特里尼達和多巴哥, 玻利維亞, 甘比亞, 留尼汪島, 白俄羅斯, 盧旺達, 科特迪瓦（象牙海岸）, 突尼斯, 納米比亞, 索馬里, 聖赫倫那島, 肯亞, 茅利塔尼亞, 莫桑比克, 萊索托, 葛摩, 蒙古, 薩爾瓦多, 蘇里南, 西撒哈拉, 貝寧, 贊比亞, 赤道幾內亞, 阿富汗, 阿爾及利亞, 馬拉維, 馬約特島, 馬達加斯加, 馬里
| 運費與處理費 | 運送地點 | 運送方式 | 運送*查看送達備註 |
|---|---|---|---|
| AU $5.30（大約 HK$ 27.53） | 美國 | International Standard : tracked-no signature (7 to 15 business days) | 估計於 6月12日, 三至 6月24日, 一之間送達 運送地點 43230 |
| 處理時間 |
|---|
| 通常會在收到所有款項後的 10 個工作日內發貨。 |
| 稅項 |
|---|
| 結賬時相關稅項可能適用。 進一步了解進一步了解為 eBay 購物繳稅。 |
物品編號 156124823636 的銷售稅
物品編號 156124823636 的銷售稅
賣家會對寄往以下各州的物品收取銷售稅：
| 州／省 | 銷售稅稅率 |
|---|
退貨政策
| 收到物品後聯絡賣家的期限： |
|---|
| 30 日 |
買家負責支付退貨運費。
賣家信用評價 （1,428,516）
t***a (188)- 買家留下的信用評價。
過去 1 個月
購買已獲認證
thank you for the terrific effort despatching this order. Some people need to remain updated on the content.
u***a (442)- 買家留下的信用評價。
過去 1 個月
購買已獲認證
Perfect. Thanks!!!
e***n (244)- 買家留下的信用評價。
過去 1 個月
購買已獲認證
Nile very good seller and communicator. Book is VG, well priced and packaged. Zero issues with this order. I recommend this seller