DEVOLUCIONES
Si Ud. desea devolver algún artículo adquirido en nuestra tienda de Ebay debe ponerse en contacto con nosotros por alguno de los medios facilitados en la misma al objeto de poner en conocimiento el motivo por el que se solicita la devolución. Los gastos de envío por devolución serán por cuenta del comprador salvo error imputable al vendedor con motivo de la tramitación del pedido. El producto devuelto debe estar en la mismas condiciones en las que se ha enviado sin rotura de precintos, plásticos o similares pertenecientes al embalaje original. En caso de recibir una devolución en condiciones diferentes a las aquí especificadas no será aceptada, siendo el comprador el encargado de costear los gastos de envío que se deriven de la devolución irregular. El reintegro de la cantidad abonada por el producto se realizará mediante la fórmula de pago empleada en la transacción original, salvo pacto en contrario por los sujetos intervinientes. El citado reintegro se realizará siempre en la fecha de recepción del producto en los almacenes de nuestra empresa y, en todo caso, tras comprobar los requisitos aquí especificados. Para cambios de un artículo por otro igual o diferente se cobrarán los gastos de envío del nuevo artículo al comprador que instase la devolución. En caso de querer efectuar la devolución de un artículo y no recibir otro se descontará el precio del envío realizado de la cantidad pagada por el comprador, siendo la cantidad resultante el importe que se reintegre al citado comprador.
RETURNS
If you wish to return an item purchased in our Ebay store you must contact us by one of the means provided in the same in order to inform the reason for the request for the return. The return shipping costs will be on behalf of the buyer unless there is an error attributable to the seller due to the processing of the order. The returned product must be in the same conditions in which it has been shipped without breaking of seals, plastics or similar belonging to the original packaging. In case of receiving a return in conditions different from those specified here will not be accepted, being the buyer the one to pay the expenses of shipment that derive from the irregular return. The refund of the amount paid by the product will be made using the payment formula used in the original transaction, unless otherwise agreed by the intervening parties. The said reimbursement will always be made on the date of receipt of the product in the warehouses of our company and, in any case, after checking the requirements specified here. For changes of an article by another equal or different will be charged the cost of shipping the new item to the buyer requesting the return. In case of wanting to return an item and not receive another, the price of the shipment made will be deducted from the amount paid by the buyer, the resulting amount being the amount that is returned to the said buyer.