“Wir beherrschen die Geräte nicht im Detail und können den operativen Status nicht kompetent ... “Wir beherrschen die Geräte nicht im Detail und können den operativen Status nicht kompetent beurteilen; beide Geräte lassen sich einschalten und laufen soweit wir das beurteilen können und wie das auf den Bildern sichtbar ist. Der Multisizer reagiert nicht merklich auf irgendwelche Eingaben (evt. normal / Frage der Konfiguration?); Oszillograph läuft (gem. Bild). Der Sampling Stand ist bedienbar (der Stirrer läuft, Lampe i.O.). Weiter können wir diese Geräte leider nicht testen.We do not master these devices in any detail and cannot competently judge their operative status; both devices can be switched on and run insofar as we can judge and as it is visible on the pictures. The Multisizer does react to any inputs except the "Full" Button (normal / question of configuration?); the oscillographe is running (pictures). The Sampling Stand is operable (stirrer is running, Lamp ok). We cannot test these devices any further.”