第 1/1 張圖片
Saving H'non 1 : Chang and the Elephant, Hardcover by Nguyen, Trang; Zdung, J...
狀況：
庫存 3 件
運費：
所在地：Jessup, Maryland, 美國
送達日期：
估計於 6月25日, 二至 6月29日, 六之間送達 運送地點 43230
退貨：
保障：
請參閱物品說明或聯絡賣家以取得詳細資料。閱覽全部詳情查看保障詳情
（不符合「eBay 買家保障方案」資格）
物品細節
- 物品狀況
- 全新: 全新，未閱讀過和使用過的書籍，狀況完好，不存在缺頁或內頁受損。 查看所有物品狀況定義會在新視窗或分頁中開啟
- ISBN
- 9780593406731
- Book Title
- Saving H'non: Chang and the Elephant
- Item Length
- 7.6 in
- Publisher
- Penguin Young Readers Group
- Publication Year
- 2023
- Format
- Hardcover
- Language
- English
- Illustrator
- Zdung, Jeet, Yes
- Item Height
- 0.6 in
- Genre
- Juvenile Fiction
- Topic
- Comics & Graphic Novels / Animals, People & Places / Asia, General, Animals / Elephants
- Item Width
- 10.6 in
- Item Weight
- 23.4 Oz
- Number of Pages
- 128 Pages
關於產品
Product Information
From the creators behind the Eisner-nominated Saving Sorya: Chang and the Sun Bear comes another gorgeously-illustrated graphic novel adventure based on a true story, in which young conservationist Chang overcomes the odds to save and return an elephant to its natural habitat. While volunteering at a wildlife rescue center near Yok Don National Park in Vietnam, Chang helps rescue an injured and abused Asian elephant named H'Non. For decades, H'Non was forced to haul heavy timber logs and concrete poles at construction sites, and then to carry riders at tourist attractions all day long with no break. While nursing H'Non back to health, Chang is tasked with finding a kind mahout--an elephant trainer--who will teach H'Non how to fend for herself in the wild. Though Chang initially has her doubts about the young mahout she finds, a boy named Wat, H'Non takes to him instantly. And as her friendships with both H'Non and Wat grow, Chang learns what it means to give people a chance, to show up for your friends, and to love openly and forgive compassionately.
Product Identifiers
Publisher
Penguin Young Readers Group
ISBN-10
0593406737
ISBN-13
9780593406731
eBay Product ID (ePID)
22058366787
Product Key Features
Book Title
Saving H'non: Chang and the Elephant
Illustrator
Zdung, Jeet, Yes
Format
Hardcover
Language
English
Topic
Comics & Graphic Novels / Animals, People & Places / Asia, General, Animals / Elephants
Publication Year
2023
Genre
Juvenile Fiction
Number of Pages
128 Pages
Dimensions
Item Length
7.6 in
Item Height
0.6 in
Item Width
10.6 in
Item Weight
23.4 Oz
Additional Product Features
Intended Audience
Juvenile Audience
Lc Classification Number
Pz7.7.N4975sap 2023
Grade from
Third Grade
Grade to
Seventh Grade
Reviews
Kirkus Reviews Best Books School Library Journal Best Books Nerdy Book Club Award USBBY Outstanding International Books *"Fans of Saving Sorya will be gratified to see Chang continue to fight for the animals she loves. The empathy and perseverance on display make this as beautiful an animal rights book as readers will ever see."-- Kirkus Reviews , starred review *"An exceptionally well-done story that is informative, intricately and delightfully detailed, and brimming with jaw-dropping art. Highly recommended."-- School Library Journal, starred review *"A standout, heart-tugging work. . . . Part wildlife journal, part adventure story, this epistolary graphic novel presents a propulsive, intensely researched read."-- Publishers Weekly , starred review *"Wondrously produced . . . An empathic, desperate plea for humans to reengage our humanity and help all wild animals live free."-- Booklist , starred review "The emotional story of H'Non's recovery is conveyed through detail-packed illustrations . . . building a complex portrait of the sometimes destructive, sometimes harmonious interactions between humans and nature."-- Horn Book Praise for the companion novel, Saving Sorya: Chang and the Sun Bear American Library Association's Best Graphic Novels for Children Top Ten Eisner Award honor Yoto Carnegie Medal for Illustration shortlist Vietnam National Book Award winner Junior Library Guild selection Kirkus Reviews Best Books School Library Journal Best Books Texas' Little Maverick Graphic Novel Reading List selection Maryland's Black-Eyed Susan Award Rhode Island Children's Book Award ASPCA's Animal Behavior Society's Outstanding Book Award finalist Freeman Book Awards honor National Science Teaching Association's Outstanding Science Trade Books * "Uplifting . . . the epitome of wild and free. . . . Breathtaking visuals and a compelling story."-- Kirkus Reviews , starred review * "Triumphant. . . . Heartfelt. . . . Stirring and gorgeously rendered, this eco-conscious tale is a superb purchase for all libraries."-- School Library Journal , starred review "A beautiful, moving and uplifting tale of perseverance and overcoming challenge, and how small steps can make a big difference."-- BookTrust "A perfect pick for animal lovers and young conservationists."-- Booklist "Expressive, expansive."-- The Horn Book, Kirkus Reviews Best Books School Library Journal Best Books Nerdy Book Club Award USBBY Outstanding International Books WORLD Magazine Nonfiction Children's Books of the Year Blueberry Award Honor *"Fans of Saving Sorya will be gratified to see Chang continue to fight for the animals she loves. The empathy and perseverance on display make this as beautiful an animal rights book as readers will ever see."-- Kirkus Reviews , starred review *"An exceptionally well-done story that is informative, intricately and delightfully detailed, and brimming with jaw-dropping art. Highly recommended."-- School Library Journal, starred review *"A standout, heart-tugging work. . . . Part wildlife journal, part adventure story, this epistolary graphic novel presents a propulsive, intensely researched read."-- Publishers Weekly , starred review *"Wondrously produced . . . An empathic, desperate plea for humans to reengage our humanity and help all wild animals live free."-- Booklist , starred review "The emotional story of H'Non's recovery is conveyed through detail-packed illustrations . . . building a complex portrait of the sometimes destructive, sometimes harmonious interactions between humans and nature."-- Horn Book Praise for the companion novel, Saving Sorya: Chang and the Sun Bear American Library Association's Best Graphic Novels for Children Top Ten Eisner Award honor Yoto Carnegie Medal for Illustration shortlist Vietnam National Book Award winner Junior Library Guild selection Kirkus Reviews Best Books School Library Journal Best Books Texas' Little Maverick Graphic Novel Reading List selection Maryland's Black-Eyed Susan Award Rhode Island Children's Book Award ASPCA's Animal Behavior Society's Outstanding Book Award finalist Freeman Book Awards honor National Science Teaching Association's Outstanding Science Trade Books * "Uplifting . . . the epitome of wild and free. . . . Breathtaking visuals and a compelling story."-- Kirkus Reviews , starred review * "Triumphant. . . . Heartfelt. . . . Stirring and gorgeously rendered, this eco-conscious tale is a superb purchase for all libraries."-- School Library Journal , starred review "A beautiful, moving and uplifting tale of perseverance and overcoming challenge, and how small steps can make a big difference."-- BookTrust "A perfect pick for animal lovers and young conservationists."-- Booklist "Expressive, expansive."-- The Horn Book, *"In this graphic novel translated from Vietnamese and based on conservationist Nguyn's own experiences, a creature subjected to a lifetime of abuse finds relief and restoration. . . . The connections H'non eventually forges with the other elephants at the sanctuary are playful and tender, each a healing spectacle brought to life by brilliant use of color and perspective. . . . The manga-esque illustrations--including Chang's notes about the flora and fauna of Yok Dôn--are lush and informative, rewarding close examination. Fans of Saving Sorya will be gratified to see Chang continue to fight for the animals she loves. The empathy and perseverance on display make this as beautiful an animal rights book as readers will ever see." -- Kirkus Reviews , starred review, *"Fans of Saving Sorya will be gratified to see Chang continue to fight for the animals she loves. The empathy and perseverance on display make this as beautiful an animal rights book as readers will ever see."-- Kirkus Reviews , starred review *"An exceptionally well-done story that is informative, intricately and delightfully detailed, and brimming with jaw-dropping art. Highly recommended."-- School Library Journal, starred review *"A standout, heart-tugging work. . . . Part wildlife journal, part adventure story, this epistolary graphic novel presents a propulsive, intensely researched read."-- Publishers Weekly , starred review Praise for the companion novel, Saving Sorya: Chang and the Sun Bear American Library Association's Best Graphic Novels for Children Top Ten Eisner Award honor Yoto Carnegie Medal for Illustration shortlist Vietnam National Book Award winner Junior Library Guild selection Kirkus Reviews Best Books School Library Journal Best Books Texas' Little Maverick Graphic Novel Reading List selection Maryland's Black-Eyed Susan Award nominee ASPCA's Animal Behavior Society's Outstanding Book Award finalist Freeman Book Awards honor National Science Teaching Association's Outstanding Science Trade Books * "Uplifting . . . the epitome of wild and free. . . . Breathtaking visuals and a compelling story."-- Kirkus Reviews , starred review * "Triumphant. . . . Heartfelt. . . . Stirring and gorgeously rendered, this eco-conscious tale is a superb purchase for all libraries."-- School Library Journal , starred review "A beautiful, moving and uplifting tale of perseverance and overcoming challenge, and how small steps can make a big difference."-- BookTrust "A perfect pick for animal lovers and young conservationists."-- Booklist "Expressive, expansive."-- The Horn Book, *"Fans of Saving Sorya will be gratified to see Chang continue to fight for the animals she loves. The empathy and perseverance on display make this as beautiful an animal rights book as readers will ever see."-- Kirkus Reviews , starred review *"An exceptionally well-done story that is informative, intricately and delightfully detailed, and brimming with jaw-dropping art. Highly recommended."-- School Library Journal, starred review *"A standout, heart-tugging work. . . . Part wildlife journal, part adventure story, this epistolary graphic novel presents a propulsive, intensely researched read."-- Publishers Weekly , starred review *"Wondrously produced . . . An empathic, desperate plea for humans to reengage our humanity and help all wild animals live free."-- Booklist , starred review Praise for the companion novel, Saving Sorya: Chang and the Sun Bear American Library Association's Best Graphic Novels for Children Top Ten Eisner Award honor Yoto Carnegie Medal for Illustration shortlist Vietnam National Book Award winner Junior Library Guild selection Kirkus Reviews Best Books School Library Journal Best Books Texas' Little Maverick Graphic Novel Reading List selection Maryland's Black-Eyed Susan Award nominee ASPCA's Animal Behavior Society's Outstanding Book Award finalist Freeman Book Awards honor National Science Teaching Association's Outstanding Science Trade Books * "Uplifting . . . the epitome of wild and free. . . . Breathtaking visuals and a compelling story."-- Kirkus Reviews , starred review * "Triumphant. . . . Heartfelt. . . . Stirring and gorgeously rendered, this eco-conscious tale is a superb purchase for all libraries."-- School Library Journal , starred review "A beautiful, moving and uplifting tale of perseverance and overcoming challenge, and how small steps can make a big difference."-- BookTrust "A perfect pick for animal lovers and young conservationists."-- Booklist "Expressive, expansive."-- The Horn Book, Kirkus Reviews Best Books School Library Journal Best Books *"Fans of Saving Sorya will be gratified to see Chang continue to fight for the animals she loves. The empathy and perseverance on display make this as beautiful an animal rights book as readers will ever see."-- Kirkus Reviews , starred review *"An exceptionally well-done story that is informative, intricately and delightfully detailed, and brimming with jaw-dropping art. Highly recommended."-- School Library Journal, starred review *"A standout, heart-tugging work. . . . Part wildlife journal, part adventure story, this epistolary graphic novel presents a propulsive, intensely researched read."-- Publishers Weekly , starred review *"Wondrously produced . . . An empathic, desperate plea for humans to reengage our humanity and help all wild animals live free."-- Booklist , starred review "The emotional story of H'Non's recovery is conveyed through detail-packed illustrations . . . building a complex portrait of the sometimes destructive, sometimes harmonious interactions between humans and nature."-- Horn Book Praise for the companion novel, Saving Sorya: Chang and the Sun Bear American Library Association's Best Graphic Novels for Children Top Ten Eisner Award honor Yoto Carnegie Medal for Illustration shortlist Vietnam National Book Award winner Junior Library Guild selection Kirkus Reviews Best Books School Library Journal Best Books Texas' Little Maverick Graphic Novel Reading List selection Maryland's Black-Eyed Susan Award Rhode Island Children's Book Award ASPCA's Animal Behavior Society's Outstanding Book Award finalist Freeman Book Awards honor National Science Teaching Association's Outstanding Science Trade Books * "Uplifting . . . the epitome of wild and free. . . . Breathtaking visuals and a compelling story."-- Kirkus Reviews , starred review * "Triumphant. . . . Heartfelt. . . . Stirring and gorgeously rendered, this eco-conscious tale is a superb purchase for all libraries."-- School Library Journal , starred review "A beautiful, moving and uplifting tale of perseverance and overcoming challenge, and how small steps can make a big difference."-- BookTrust "A perfect pick for animal lovers and young conservationists."-- Booklist "Expressive, expansive."-- The Horn Book, *"An exceptionally well-done story that is informative, intricately and delightfully detailed, and brimming with jaw-dropping art. Highly recommended."-- School Library Journal, starred review *"Fans of Saving Sorya will be gratified to see Chang continue to fight for the animals she loves. The empathy and perseverance on display make this as beautiful an animal rights book as readers will ever see."-- Kirkus Reviews , starred review, Kirkus Reviews Best Books School Library Journal Best Books Nerdy Book Club Award USBBY Outstanding International Books WORLD Magazine Nonfiction Children's Books of the Year *"Fans of Saving Sorya will be gratified to see Chang continue to fight for the animals she loves. The empathy and perseverance on display make this as beautiful an animal rights book as readers will ever see."-- Kirkus Reviews , starred review *"An exceptionally well-done story that is informative, intricately and delightfully detailed, and brimming with jaw-dropping art. Highly recommended."-- School Library Journal, starred review *"A standout, heart-tugging work. . . . Part wildlife journal, part adventure story, this epistolary graphic novel presents a propulsive, intensely researched read."-- Publishers Weekly , starred review *"Wondrously produced . . . An empathic, desperate plea for humans to reengage our humanity and help all wild animals live free."-- Booklist , starred review "The emotional story of H'Non's recovery is conveyed through detail-packed illustrations . . . building a complex portrait of the sometimes destructive, sometimes harmonious interactions between humans and nature."-- Horn Book Praise for the companion novel, Saving Sorya: Chang and the Sun Bear American Library Association's Best Graphic Novels for Children Top Ten Eisner Award honor Yoto Carnegie Medal for Illustration shortlist Vietnam National Book Award winner Junior Library Guild selection Kirkus Reviews Best Books School Library Journal Best Books Texas' Little Maverick Graphic Novel Reading List selection Maryland's Black-Eyed Susan Award Rhode Island Children's Book Award ASPCA's Animal Behavior Society's Outstanding Book Award finalist Freeman Book Awards honor National Science Teaching Association's Outstanding Science Trade Books * "Uplifting . . . the epitome of wild and free. . . . Breathtaking visuals and a compelling story."-- Kirkus Reviews , starred review * "Triumphant. . . . Heartfelt. . . . Stirring and gorgeously rendered, this eco-conscious tale is a superb purchase for all libraries."-- School Library Journal , starred review "A beautiful, moving and uplifting tale of perseverance and overcoming challenge, and how small steps can make a big difference."-- BookTrust "A perfect pick for animal lovers and young conservationists."-- Booklist "Expressive, expansive."-- The Horn Book, *"Fans of Saving Sorya will be gratified to see Chang continue to fight for the animals she loves. The empathy and perseverance on display make this as beautiful an animal rights book as readers will ever see."-- Kirkus Reviews , starred review *"An exceptionally well-done story that is informative, intricately and delightfully detailed, and brimming with jaw-dropping art. Highly recommended."-- School Library Journal, starred review *"A standout, heart-tugging work. . . . Part wildlife journal, part adventure story, this epistolary graphic novel presents a propulsive, intensely researched read."-- Publishers Weekly , starred review *"Wondrously produced . . . An empathic, desperate plea for humans to reengage our humanity and help all wild animals live free."-- Booklist , starred review "The emotional story of H'Non's recovery is conveyed through detail-packed illustrations . . . building a complex portrait of the sometimes destructive, sometimes harmonious interactions between humans and nature."-- Horn Book Praise for the companion novel, Saving Sorya: Chang and the Sun Bear American Library Association's Best Graphic Novels for Children Top Ten Eisner Award honor Yoto Carnegie Medal for Illustration shortlist Vietnam National Book Award winner Junior Library Guild selection Kirkus Reviews Best Books School Library Journal Best Books Texas' Little Maverick Graphic Novel Reading List selection Maryland's Black-Eyed Susan Award nominee ASPCA's Animal Behavior Society's Outstanding Book Award finalist Freeman Book Awards honor National Science Teaching Association's Outstanding Science Trade Books * "Uplifting . . . the epitome of wild and free. . . . Breathtaking visuals and a compelling story."-- Kirkus Reviews , starred review * "Triumphant. . . . Heartfelt. . . . Stirring and gorgeously rendered, this eco-conscious tale is a superb purchase for all libraries."-- School Library Journal , starred review "A beautiful, moving and uplifting tale of perseverance and overcoming challenge, and how small steps can make a big difference."-- BookTrust "A perfect pick for animal lovers and young conservationists."-- Booklist "Expressive, expansive."-- The Horn Book, Kirkus Reviews Best Books School Library Journal Best Books Nerdy Book Club Award *"Fans of Saving Sorya will be gratified to see Chang continue to fight for the animals she loves. The empathy and perseverance on display make this as beautiful an animal rights book as readers will ever see."-- Kirkus Reviews , starred review *"An exceptionally well-done story that is informative, intricately and delightfully detailed, and brimming with jaw-dropping art. Highly recommended."-- School Library Journal, starred review *"A standout, heart-tugging work. . . . Part wildlife journal, part adventure story, this epistolary graphic novel presents a propulsive, intensely researched read."-- Publishers Weekly , starred review *"Wondrously produced . . . An empathic, desperate plea for humans to reengage our humanity and help all wild animals live free."-- Booklist , starred review "The emotional story of H'Non's recovery is conveyed through detail-packed illustrations . . . building a complex portrait of the sometimes destructive, sometimes harmonious interactions between humans and nature."-- Horn Book Praise for the companion novel, Saving Sorya: Chang and the Sun Bear American Library Association's Best Graphic Novels for Children Top Ten Eisner Award honor Yoto Carnegie Medal for Illustration shortlist Vietnam National Book Award winner Junior Library Guild selection Kirkus Reviews Best Books School Library Journal Best Books Texas' Little Maverick Graphic Novel Reading List selection Maryland's Black-Eyed Susan Award Rhode Island Children's Book Award ASPCA's Animal Behavior Society's Outstanding Book Award finalist Freeman Book Awards honor National Science Teaching Association's Outstanding Science Trade Books * "Uplifting . . . the epitome of wild and free. . . . Breathtaking visuals and a compelling story."-- Kirkus Reviews , starred review * "Triumphant. . . . Heartfelt. . . . Stirring and gorgeously rendered, this eco-conscious tale is a superb purchase for all libraries."-- School Library Journal , starred review "A beautiful, moving and uplifting tale of perseverance and overcoming challenge, and how small steps can make a big difference."-- BookTrust "A perfect pick for animal lovers and young conservationists."-- Booklist "Expressive, expansive."-- The Horn Book
Lccn
2023-037381
賣家提供的物品說明
運費與處理費
物品所在地：
Jessup, Maryland, 美國
運送地點
不丹, 中國, 中國台灣, 中國澳門, 中國香港, 丹麥, 亞塞拜疆共和國, 亞美尼亞, 以色列, 伯利茲, 佛得角群島, 保加利亞, 克羅地亞共和國, 冰島, 列支敦士登, 利比利亞, 剛果共和國, 剛果民主共和國, 加拿大, 加納, 加蓬共和國, 匈牙利, 南非, 南韓, 卡塔爾, 印尼, 印度, 危地馬拉, 厄瓜多爾, 厄立特里亞, 吉布提, 吉爾吉斯, 哈薩克, 哥倫比亞, 哥斯達黎加, 喀麥隆, 土庫斯安德凱科斯群島, 圭亞那, 坦桑尼亞, 埃及, 埃塞俄比亞, 基里巴斯, 塞內加爾, 塞拉利昂, 塞浦路斯, 塞爾維亞, 墨西哥, 多哥, 多明尼加共和國, 奧地利, 孟加拉, 安圭拉島, 安提瓜和巴布達, 安道爾, 尼加拉瓜, 尼日爾, 尼泊爾, 巴哈馬, 巴基斯坦, 巴布亞新畿內亞, 巴拉圭, 巴拿馬, 巴林, 布基納法索, 布隆迪, 希臘, 幾內亞, 幾內亞比索, 德國, 意大利, 愛沙尼亞, 愛爾蘭, 所羅門群島, 拉脫維亞, 挪威, 捷克共和國, 摩洛哥, 摩爾多瓦, 摩納哥, 斐濟, 斯洛伐克, 斯洛文尼亞, 斯里蘭卡, 新加坡, 日本, 智利, 柬埔寨, 格陵蘭, 格雷納達, 格魯吉亞, 梵蒂岡, 歐洲, 比利時, 汶萊, 波斯尼亞和黑塞哥維那, 波蘭, 泰國, 津巴布韋, 洪都拉斯, 海地, 湯加, 澳洲, 烏干達, 烏茲別克, 牙買加, 特里尼達和多巴哥, 玻利維亞, 瑙魯, 瑞典, 瑞士, 瓦利斯和富圖納群島, 瓦努阿圖, 甘比亞, 百慕達群島, 盧旺達, 盧森堡, 直布羅陀, 科威特, 科特迪瓦（象牙海岸）, 秘魯, 突尼斯, 立陶宛, 約旦, 納米比亞, 紐西蘭, 羅馬尼亞, 美洲, 聖基茨-尼維斯, 聖文森和格瑞那丁, 聖盧西亞, 聖馬力諾, 肯亞, 芬蘭, 英國, 茅利塔尼亞, 荷蘭, 莫桑比克, 菲律賓, 葡萄牙, 蒙古, 蒙特色拉特島, 薩爾瓦多, 蘇里南, 西班牙, 西薩摩亞, 貝寧, 贊比亞, 赤道幾內亞, 越南, 開曼群島, 阿富汗, 阿拉伯聯合酋長國, 阿曼, 阿根廷, 阿爾及利亞, 阿爾巴尼亞, 阿魯巴, 馬來西亞, 馬拉維, 馬爾代夫, 馬耳他, 馬達加斯加, 馬里, 黎巴嫩, 黑山
排除：
APO/FPO, 中非共和國, 乍德, 也門, 俄羅斯聯邦, 利比亞, 博茨瓦納, 土庫曼, 土耳其, 塔吉克, 塞舌爾, 委內瑞拉, 安哥拉, 寮國, 尼日利亞, 巴西, 巴貝多, 斯威士蘭, 新喀里多尼亞, 毛里求斯, 沙特阿拉伯, 法國, 法屬圭亞那, 法屬玻里尼西亞, 烏克蘭, 烏拉圭, 瓜德羅普島, 留尼汪島, 美國領地, 聖皮耶與密克隆群島, 萊索托, 馬其頓, 馬提尼克島
| 運費與處理費 | 每加一件物品 | 運送地點 | 運送方式 | 運送*查看送達備註 |
|---|---|---|---|---|
| 免運費 | 免費 | 美國 | Economy Shipping | 估計於 6月25日, 二至 6月29日, 六之間送達 運送地點 43230 |
| 處理時間 |
|---|
| 通常會在收到所有款項後的 4 個工作日內發貨。 |
| 稅項 |
|---|
| 賣家將對以下州別的買家收取銷售稅： |
物品編號 355076032780 的銷售稅
物品編號 355076032780 的銷售稅
賣家會對寄往以下各州的物品收取銷售稅：
| 州／省 | 銷售稅稅率 |
|---|
退貨政策
| 收到物品後聯絡賣家的期限： | 退款方式 |
|---|---|
| 14 日 | 退款 |
買家負責支付退貨運費。
賣家信用評價 （344,118）
a***s (660)- 買家留下的信用評價。
過去 1 個月
購買已獲認證
fast turn around
-***- (58)- 買家留下的信用評價。
過去 1 個月
購買已獲認證
¡La Biblia mas hermosa que hay! Encuadernado de piel flexible, estilo antiguo. Cantos plateados.
El texto de fácil comprensión y las ilustraciones muy hermosas.
Lo único es que no tiene introducciones, notas o comentarios.
p***e (817)- 買家留下的信用評價。
過去 1 個月
購買已獲認證
A good deal and as described.